Tungurahua (Equateur): L’activité reste modérée // Activity is still moderate at Tungurahua (Ecuador)

drapeau francais   L’activité sismique du volcan reste à un niveau modéré avec des événements longue période accompagnés de grondements et explosions qui font parfois vibrer les fenêtres. Pendant la nuit on observe l’expulsion de blocs incandescents. Les nuages de cendre montent jusqu’à 2 km au-dessus du cratère. Des retombées sont signalées sur plusieurs secteurs comme Santa Fe de Galan, Moka, Sabañag, Tisaleo et Quero.

Source : Institut Géophysique.

drapeau anglais  Moderate seismic activity is still recorded on the volcano with long-period events accompanied by rumblings and explosions that sometimes vibrate the windows. During the night, one can observe the ejection of incandescent blocks. Ash clouds rise up to 2 km above the crater. Ashfall has been observed in several communities like Santa Fe de Galan, Moka, Sabañag, Tisaleo and Quero.

Source: Geophysical Institute.

Tungurahua-blog

Emission de cendre au sommet du Tungurahua en avril 2013, avec le Chimborazo au premier plan.

(Avec l’aimable autorisation de la NASA)

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.