Le HVO a mis en ligne (voir lien ci-dessous) une photo montrant l’avancée des coulées sur le pali et la plaine côtière. Le document confirme ma note à ce sujet. A noter que la phase d’inflation qui a provoqué la nouvelle arrivée de lave est terminée. Le Kilauea connaît à nouveau un épisode de dégonflement qui va probablement ralentir la progression de la lave.
http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-382.jpg
HVO has released a photo (see link here below) showing the recent breakouts on the pali and the coastal flat. The document confirms my last note about the situation. However, the inflation phase that caused the new arrival of lava is now over and deflation has started on Kilauea, which may slow down the progress of lava.
http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-382.jpg