Eruption sous-marine au Japon

Inconnus pour la plupart et à des profondeurs encore inaccessibles à l’homme, beaucoup de volcans sont en activité au fond des océans. De temps en temps, l’un d’eux se manifeste en faisant changer la couleur de l’eau ou en envoyant à la surface des matériaux pour signifier qu’il est bien vivant.
C’est ainsi que l’un de ces volcans sous-marins est probablement entré en éruption hier au large de l’île japonaise Minami Iwojima dans l’Océan Pacifique. Les garde-côtes ont observé un changement de la couleur de l’eau et un panache de fumée à une soixantaine de kilomètres au sud de l’île. La JMA (Japanese Meteorological Agency) pense qu’il s’agit d’une éruption du volcan Fukutoku Okanoba.
Source: Kyodo News.

Unknown to most people and at depths inaccessible to humans, many active volcanoes are lying at the bottom of the seas. From time to time, one of them shows its presence by changing the colour of the water or by sending materials to the surface.
Thus, an underwater volcano apparently erupted yesterday off Minami Iwojima Island in the Pacific Ocean. The coast guards observed a change in the colour of the sea water and volcanic smoke about 60 kilometres south of the island. The Japanese Meteorological Agency believes it is likely that the volcano called Fukutoku Okanoba has erupted.
Source: Kyodo News