Le Reventador demeure très actif, avec de forts grondements et des colonnes de cendres jusqu’à 7 km d’altitude. Des matériaux incandescents sont régulièrement éjectés du cratère. Fin mars, une petite coulée de lave a parcouru le flanc sud sur 200 mètres environ.
Le Tungurahua est toujours très actif, avec des panaches de cendres pouvant atteindre 11 km d’altitude et des retombées, essentiellement dans les secteurs nord et ouest. . Ces panaches s’accompagnent souvent de grondements et de coups de canon. Les explosions font vibrer les fenêtres jusqu’à 8 km à la ronde. Fin mars, plusieurs lahars ainsi qu’une coulée pyroclastique de 1 km ont également été observés.
Source : Instituto Geofisico.
Reventador is still very active with loud rumblings and ash columns up to 7 km a.s.l. Incandescent material is regularly ejected above the crater. By the end of March, a small lava flow traveleled 200 metres on the South flank.
Tungurahua is still very active, with ash plumes as high as 11 km a.s.l. and ashfall, mainly to the North and the West. The ash clouds are often accompanied by loud roarings and cannon shots. Explosions rattle windows as far as 8 km away. By the end of March, several lahars as well as a one-kilometre-long pyroclastic flow could also be observed.
Source : Instituto Geofisico.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 