L’INGV indique qu’une nouvelle bouche s’est ouverte tard ce matin (25 Juillet 2014) près de la fissure éruptive qui est active depuis le 5 Juillet, sur ​​le flanc E du Cratère NE. La nouvelle bouche est située à environ 150-200 mètres au nord de la précédente. On peut observer des explosions stromboliennes (qui continuent sur les bouches de la fracture du 5 Juillet) avec des émissions de cendre, mais pas de coulée de lave.
Au cours des derniers jours, quelques émissions de gaz chaud avec parfois un peu de cendre ont été observées au sommet du Nouveau Cratère SE..

 ———————————————–

INGV indicates that a new vent opened late this morning (July 25th 2014) close to the eruptive fissure that has been active since July 5^th on the E flank of the NE Crater. The new vent is located about 150-200 metres north of the previous one. One can observe strombolian explosions (which continues at the two vents along the 5 July fissure) with some emissions of ash but no lava flow.

During the past days, some emissions of hot gas with occasional ash have been seen at the New SE Crater.

Ouverture de la nouvelle bouche éruptive