Volcan de boue de Santa Flora (Trinidad & Tobago)

1475806114.36.jpgLes habitants de Santa Flora ont été autorisés à revenir chez eux, mais pas de façon définitive, juste le temps de récupérer quelques affaires. En effet, les émanations de méthane dans la zone du volcan de boue sont encore trop importantes pour que la sécurité de la population soit assurée. Une nouvelle évaluation de la situation sera faite dans 48 heures. Depuis le début de la semaine, les écoles sont fermées car le nombre d’élèves présents est trop faible. La plupart des parents gardent les enfants loin du site car ils redoutent de nouvelles explosions ; en effet, on entend encore des grondements en provenance du ‘volcan de boue’. Beaucoup de personnes pensent que la compagnie pétrolière Petrotrin est responsable de la situation et demandent d’ores et déjà des compensations pour les pertes commerciales subies.
Source: Presse locale.

993348610.27.jpgThe inhabitants of Santa Flora have been allowed to go back home, but just the time to retrieve their personal belongings. Indeed, methane emissions around the ‘mud volcano’ are still too high for people’s safety to be ensured. Authorities will continue to monitor the situation for as much as another 48 hours before making another assessment. Schools have been closed since the beginning of the week because the number of pupils was too low. Most parents are keeping their children away from the site as they fear new explosions; rumblings can still be heard from the ‘mud volcano’. Many people think the Petrotrin company is responsible for the situation and are already asking for compensations for their commercial losses.
Source: Local newspapers.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.