Etna (Sicile / Italie)

medium_drapeaufrancais.186.jpgRien à se mettre sous la dent aujourd’hui ! Le mauvais temps a sévi toute la journée sur le volcan et aucune observation n’a été possible. Le tremor éruptif s’est maintenu à un niveau relativement faible, ce qui signifie qu’il ne s’est pas passé grand’chose sur la zone sommitale.
Néanmoins, pour la cinquième fois consécutive, au vu du risque de pluies de cendres, l’aéroport de Catane est fermé entre le crépuscule et l’aube, soit environ 18 heures ce soir et 6h30 demain matin.

medium_drapeau_anglais.180.jpgNothing new on the volcano today! The bad weather prevented from seeing anything. The eruptive tremor has kept a relatively low level, which means that nothing special really occurred in the summit zone.
However, for the fifth time in a row, Catania airport is closed from sunset tonight until sunrise tomorrow morning, because of the current risk of ashfalls.

Une réflexion au sujet de « Etna (Sicile / Italie) »

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.