Le niveau d’alerte a été élevé à 4 le 2 Août, avant d’être ramené à 3 le 5 Août. Entre ces deux dates, le volcan avait émis des coulées de lave sur plusieurs centaines de mètres et on observait de nombreuses chutes de blocs incandescents.
The alert level was raised to 4 on August 2nd, and then decreased to 3 on August 3rd. Between these two dates, the volcano had emitted lava flows over several hundred metres and numerous incandescent rockfalls could be observed as well.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 