Le volcan reste très actif, avec une croissance du dôme estimée à 10 mètres cubes par seconde. Ce phénomène génère de très nombreuses avalanches de matériaux ainsi que des nuages de cendres atteignant entre 3 et 5 km de hauteur.
Des images très spectaculaires peuvent être consultées sur le site Internet du Montserrat Volcano Observatory: http://www.mvo.ms
The volcano is still very active. The dome is growing at a rate of 10 cubic metres per second. This phenomenon generates avalanches of blocks as well as ash clouds which can reach a height of 3 – 5 km.
Very spectacular pictures can be seen on the website of the Montserrat Volcano Observatory.