Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgLes épisodes de gonflement et de dégonflement continuent à se succéder avec une rapidité surprenante sur le Kilauea. Je ne me souviens pas avoir observé ce phénomène sur une aussi longue période depuis que les tiltmètres ont été mis en ligne par le HVO.

Le niveau de la lave dans le pit crater de l’Halema’uma’u réagit chaque fois aux changements d’humeur du volcan.

Deux foyers d’incandescence sont visibles dans les parties est et ouest du cratère du Pu’uO’o ainsi qu’au niveau de la fracture sur le versant SE du cône (à environ 5,7 km du sommet) où une lucarne permet d’apercevoir la lave dont l’écoulement est très variable.

Aucune autre activité n’est visible sur le Kilauea.

Source : HVO.

 

drapeau anglais.jpgBack-to-back D/I events continue with a surprising rapidity on Kilauea. I can’t remember observing this phenomenon over such a long period since HVO put the tiltmeters on line. The level of lava within the pit crater of Halema’ma’u inevitably responds to each D/I event.

At Pu’u ‘O’o, incandescence is visible from sources on the east and west edges, from the fissure on the southeast flank of Pu’u ‘O’o, with a skylight on the tube transporting lava from the fissure on the southeast flank of Pu’u ‘O’o cone about 5.7 km from its summit. D/I events keep lava supply highly variable.

No other activity can be seen on Kilauea.

Source: HVO.

Kilauea-nov-2011.jpg
Succession d’épisodes de gonflement et dégonflement sur le Kilauea
(Avec l’aimable autorisation du HVO)

 

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.