Le volcan ne fait plus la une de l’actualité et son activité décroît régulièrement. Dans son dernier rapport, le SERNAGEOMIN indique que les images satellites et les webcam ne montrent plus de panaches en provenance du volcan. De plus, la sismicité est en baisse elle aussi, avec un maximum de 4 secousses par heure et l’absence de tremor. Le niveau d’alerte est maintenu à la couleur Jaune de niveau 4.
The volcano is no longer on the front pages of the newspapers and its activity is steadily declining. In its latest report, SERNAGEOMIN indicates that satellite imagery and the local webcams show no plumes rising from the volcano. Besides, seismic activity decreased significantly with no more than four earthquakes per hour and the absence of tremor. The Alert Level remains at Yellow, Level 4.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 