La situation est stable à El Hierro, avec une sismicité toujours bien présente. Contrairement à ce que les géologues espagnols pensaient il y a quelques jours, les autorités ont indiqué qu’il n’y avait pas de deuxième éruption au sud de La Restinga.
Voici un lien qui vous conduira vers des images spectaculaires de l’éruption en date du 23 novembre :
https://picasaweb.google.com/110327184570944806725/ElHierroNovember242011#
The situation is stable at El Hierro, with quite a high number of earthquakes everyday. Contrary to what Spanish geologists thought a few days ago, local authorities have indicated that there was not a second underwater eruption taking place off La Restinga.
https://picasaweb.google.com/110327184570944806725/ElHierroNovember242011#