L’éruption continue à décliner mais l’alerte est maintenue au Rouge. Une zone d’exclusion de 45 km reste en place autour du volcan. Les fermiers sont autorisés à revenir dans leurs propriétés, mais uniquement le temps de s’occuper des animaux.
Une webcam a été installée et peut être consultée à cette adresse :
http://www2.sernageomin.cl/ovdas/ovdas7/webcam_c_castillo.html
The eruption keeps declining but there is still a Red alert at the volcano together with a 45-km exclusion zone. Farmers are allowed to go back to their properties, but only to look after their cattle.
A webcam has been set up and can be accessed at this address:
http://www2.sernageomin.cl/ovdas/ovdas7/webcam_c_castillo.html
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 