Selon l’INGEOMINAS, le volcan émettait des panaches de cendre jusqu’à 5 ou 7 km d’altitude début novembre, avec des retombées sur les secteurs ouest et nord-ouest. Le phénomène se poursuivait à la mi-novembre, alors que des grondements se faisaient entendre. Le volcan est en alerte 3 (observation de modifications de son comportement) sur une échelle allant de 4 à 1.
Rappelons que, comme ce fut récemment le cas pour le Kelud en Indonésie, plusieurs milliers de personnes ont été évacuées en juillet 2006 devant la menace que représentait alors le Galeras, mais aucune éruption n’a été observée.
According to INGEOMINAS, ash plumes could be observed up to 7 km a.s.l. early in November with ashfall in areas to the W and NW. The situation was still the same in mid-November as roaring noises could be heard. The alert level is still at 3 (changes in the behaviour of volcanic activity) on a scale 4-1.
Let’s remember that – just like Mount Kelud in Indonesia a few weeks ago – several thousand persons were evacuated in July 2006 under the threat of the volcano but no major eruption was observed.
