Même si on en parle peu, le volcan reste actif, avec une croissance lente mais quasi continue du dôme de lave dans le cratère. La sismicité se maintient à un niveau bas, avec des temps en temps, des événements pouvant atteindre une magnitude de 1,5 – 2,5. La webcam permet souvent de voir des panaches de vapeur d’élevant du dôme, ainsi que des nuages de cendres correspondant à des éboulements qui confirment que le volcan est bien vivant.
Source : USGS.

Even if little is said about it at the moment, the volcano is still very active, with a slow but continuous growth of the dome in the crater. Seismicity persists at low levels, punctuated by M 1.5-2.5 earthquakes. Thanks to the webcam, one can see gas and steam plumes from the active lava dome, as well as dust plumes resulting from rockfalls that show the volcano is alive.
Source: USGS