Journée calme sur le volcan. Ce matin, le sommet était blanchi ce matin par la neige qui est tombée hier. Aujourd’hui, le tremor éruptif s’est maintenu à un niveau relativement bas. Ce soir, une coulée assez bien alimentée s’écoule dans la Valle del Bove. La routine….
It was a quiet day on the volcano. This morning, the summit area was white with the snow that fell yesterday. Today, the eruptive tremor has kept a relatively low level. This evening, a well-fed lava flow is going down the Valle del Bove, as usual.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 