Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion)

Le volcan continue à être bien actif avec le tremor qui se maintient à environ 50 de son niveau de début d’éruption avec une régularité remarquable. A noter que le cratère actif actuellement a été baptisé « Moinama », autrement dit « le frère » de son aîné, le Piton La Wouandzani.

The volcano is still very active. The eruptive tremor maintains 50 % of its initial value with a remarkable regularity. The new active crater was named “Moinana”, “the brother” of la Wouandzani….