Étiquette : canary silands

Intensification de l’activité sismique à El Hierro (Iles Canaries) // Increased seismic activity at El Hierro (Canary Islands)

drapeau francais   Une activité sismique importante est en cours sous l’île d’El Hiero avec une série d’événements depuis lundi 18 mars à 14h29 TU. La plupart d’entre eux se situent au NO d’El Golfo. Leur magnitude est en général comprise entre M2 et M3.  Comme précédemment la profondeur se situe en général à une vingtaine de kilomètres.  Affaire à suivre.

Merci à André Laurenti (http://www.azurseisme.com/) de m’avoir communiqué cette information.

 

drapeau anglais   An intense seismic activity is under way below El Hierro with a series of events since Monday, March 18th at 14:29 (GMT). Most events are located NW of El Golfo.  Their average magnitude is between M2 and M 3.  Like before, their depths have been located at about 20 km. However, the situation should be monitored closely.

Many thanks to André Laurenti (http://www.azurseisme.com/) for sending me this piece of news.