Les volcanologues de l’Etat de Washington indiquent que l’on a relevé une série de séismes ces dernières semaines dans la région du Mont Rainier mais que la situation n’a rien d’inquiétant. Les scientifiques contrôlent plus étroitement le volcan car deux séismes ont été enregistrés vendredi 14 octobre. Le premier, d’une magnitude de M 3,4, a été localisé à l’ouest du massif, près d’Ashford. L’autre (M 2,9) s’est produit une heure plus tard sous le volcan.
Au moins 7 événements ont été enregistrés en deux semaines. Toutefois, il y a souvent plusieurs secousses sous le Mont Rainier chaque mois de sorte que cette dernière activité sismique n’a rien de vraiment alarmant.
Scientists in Washington State say there has been a spate of earthquakes around Mount Rainier in recent weeks but that it isn’t a concern. They are watching the volcano more closely because of two quakes recorded on Friday. The first was a M 3.4 event that struck west of the mountain near Ashford. It was followed about an hour later with a M 2.9 quake under the volcano.
Data shows at least seven earthquakes in two weeks. However, there are frequently earthquakes around Rainier, averaging several each month, and that recent activity shouldn’t cause alarm.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 