Pour répondre au dernier commentaire fait par un internaute à propos du Pu’uO’o à Hawaii, il n’y a actuellement pas de lac de lave dans le cratère. De temps en temps, on observe des injections de lave dans les fractures qui en déchirent le fond, ce qui explique la lueur que l’on peut discerner de temps en temps sur la webcam. Cela se produit en particulier quand se produit une surpression dans l’alimentation à la source qui se trouve sur le Thanksgiving Eve Breakout, à 2 km à l’est du Pu’u O’o. Comme le dégazage de cette lave se fait via le Pu’uO’o, il est normal que le cratère joue parfois le rôle de soupape.

Le 28 décembre au matin, l’Alaska Volcano Observatory (AVO) a fait passer au Jaune le niveau d’alerte pour l’aviation et a élevé à Vigilance le niveau d’alerte général du Redoubt. De petits séismes à répétition ont été enregistrés dans la zone sommitale du volcan. Ils font suite au calme qui a régné sur le volcan au cours des 5 derniers mois. Ils pourraient annoncer  un nouvel épisode d’activité ainsi qu’une nouvelle phase d’instabilité du dôme. Selon l’Observatoire, il est probable qu’un regain d’activité du volcan produirait un nuage et des retombées de cendre, avec un risque de coulées pyroclastiques et de lahars dans la vallée de la Drift River.  

In the morning of December 28^th, AVO elevated the Aviation Color Code to YELLOW and the Volcano Alert Level to ADVISORY at Redoubt Volcano. Small repetitive earthquakes began to occur in the vicinity of the volcano’s summit.  They represent a departure from seismicity at the volcano over the past five months and could be precursory to renewed eruptive activity at the volcano and increased instability of the lava dome. According to the Observatory, there is a heightened possibility of volcanic activity that would produce a volcanic ash cloud and associated ash fall, pyroclastic avalanches and lahars down the Drift River.

Un petit lac de lave très actif peut être observé grâce à la webcam au fond de la bouche qui perce le plancher de l’Halema’uma’u. Le niveau de la lave monte ou baisse au gré des heures (voir la vidéo ci-dessous). La lueur au-dessus de l’orifice est visible depuis la terrasse du Jaggar Museum. C’est la plus forte lueur observée depuis le mois de juin dernier.

La lave continue à dégazer au niveau du Pu’uO’o avant de percer la surface sur le ThanksGiving Eve Breakout (TEB), à 2 kilomètres à l’est du Pu’uO’o. Elle suit un réseau de tunnels qui la conduisent jusqu’à l’océan où elle débouche sur le site de Waikupanaha. On observe de temps en temps des coulées de surface sur la plaine côtière.

Source : HVO.

http://hvo.wr.usgs.gov/kilauea/update/archive/2009/Nov/HMMvent_20091221_web.mov

A very active, sloshing lava pond is visible via webcam at the bottom of the vent within the floor of Halema`uma`u Crater. Its surface often rises and falls (see video here below). The glow (actually the strongest glow since the end of June 2009) is visible from the Jaggar Museum Overlook.

Lava degases through Pu`u `O`o crater before erupting from the TEB vent, located 2 km to the east. Lava flows through a tube system to the coast and enters the ocean at Waikupanaha. One can observe occasional active surface flows on the coastal flat.

Source: HVO.

http://hvo.wr.usgs.gov/kilauea/update/archive/2009/Nov/HMMvent_20091221_web.mov