Mont Hood (Oregon / Etats Unis)

C’est bien connu : les volcans peuvent tuer sans être actifs !

Les sauveteurs ont retrouvé hier sur le Mont Hood le corps d’un alpiniste de 26 ans qui avait disparu vendredi avec ses deux compagnons d’escalade âgés de 24 et 29 ans. Ces derniers n’ont toujours pas été retrouvés. Les trois hommes sont considérés comme des montagnards expérimentés et bien équipés.

Le Mont Hood (3426 m) est le plus haut volcan de l’Oregon et est visité chaque année par de très nombreux alpinistes. En 25 ans, il a été le site de nombreux accidents, parfois mortels. Le pire d’entre eux a eu lieu en mai 1986 quand neuf personnes sont mortes après avoir été surprises par une violente tempêtes sur le volcan et s’être réfugiées dans une grotte dans la neige.

Beaucoup oublient que le Mont Hood est un volcan dont la dernière activité remonte entre 170 et 200 années.  

 

It is well-known that volcanoes can kill even though they are not active!

Rescuers on Saturday found the body of a 26-year-old climber missing on Mount Hood but two others (aged 24 and 29) were still missing more than a day after the three set out to climb the west side of the volcano. All three climbers have been described as experienced and well-equipped.

Mount Hood, 3,426 m, the tallest mountain in Oregon, is a popular site among climbers in the United States. In 25 years, it has been the site of dozens of climbing accidents and fatalities.

The worst on record happened in May 1986 when nine people died after they dug a snow cave during a sudden storm.

Many people forget Mount Hood is a volcano whose last eruptive period took place around 170-220 years ago.