Au cours de la deuxième quinzaine de novembre, des panaches de vapeur et de gaz s’échappaient du cratère principal ainsi que du versant est du volcan. En dépit d’une baisse globale de la sismicité, un nouveau type de séisme longue période et basse fréquence a été détecté. Un survol effectué le 4 décembre a révélé une activité fumerollienne et des émissions de SO2 en provenance de fractures sur la paroi interne nord et sur les flancs est et ouest. Le niveau d’alerte a été élevé à 3.
En cliquant sur le lien ci-dessous, vous aurez accès à l’une des webcams pointées vers le Llaima.
http://www2.sernageomin.cl/ovdas/ovdas7/webcam_llaima.html
During the second fortnight of November, steam-and-gas plumes were rising from the main crater and eastern flank of the volcano. Although seismicity generally decreased, a new type of long-period, low-frequency earthquake was detected. An overflight on December 4th revealed fumarolic activity and SO2 emissions coming from fissures on the northern crater wall and outer E and W flanks. The Alert Level was raised to Yellow, Level 3.
By clicking on the following link, you’ll have access to one of the webcams directed towards Llaima:
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 