Selon les autorités du Parc National, l’éruption se poursuit à un rythme stable, comparable à ce qu’il était samedi au début de l’éruption. La lave sort d’une fissure unique. Un peu plus en aval, la coulée de divise en trois bras qui de réunissent à nouveau avant d’atteindre l’océan où la lave pénètre en deux point distincts.
According to National Park authorities, the eruption is going on at a steady pace, similar to what it was Saturday at the start of the eruption. Lava is released by a single fissure. A bit farther down, the flow divides in three branches that unite again before reaching the sea at two different sites.