En dehors de l’effondrement de banquette que je mentionnais précédemment, la situation n’a guère évolué pendant le mois de février. La lave continue à mijoter au fond de la bouche qui perce le plancher de l’Halema’uma’u. Les images infrarouges montrent que le niveau se situe à une centaine de mètres de profondeur. La lave continue par ailleurs à entrer dans le Pacifique sur le site de Waikupanaha, avec de fréquentes coulées de surface sur le pali et sur la plaine côtière. Les émissions de SO2 restent élevées. Elles sont estimées à 700 tonnes par jour dans l’Halema’uma’u et à 1000 tonnes par jour au niveau du Pu’uO’o où aucune incandescence n’est visible. A noter qu’il faisait très mauvais temps ces dernières 48 heures et que le point d’observation réservé au public a dû être fermé.
Source : HVO.
Apart from the bench collapse I mentioned previously, the situation hasn’t much changed in February. Lava keeps bubbling in the vent that pierces the floor of Halema’uma’u. Infrared images show that its level lies some 100 metres deep. Besides, lava keeps flowing into the Pacific Ocean at Waikupanaha, with frequent overflows on the pali and on the coastal flat. SO2 emissions are still quite high: 700 t /day at Halema’uma’u and 1,000 t /day at Pu’uO’o where no incandescence can be seen. The weather has been very poor over the past 48 hours and the public viewing area had to be closed.
Source: HVO.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 