Alors que l’éruption se poursuit tranquillement, le niveau du tremor éruptif reste remarquablement stable et se situe actuellement au niveau du début de l’éruption le 15 décembre 2008. Dans son bulletin du 10 janvier, l’Observatoire indiquait par ailleurs que cinq séismes de faible magnitude (inférieure ou égale à 1) avaient été enregistrés au cours des dernières 24 heures.
On se rendra mieux compte de la stabilité actuelle du tremor en cliquant sur le lien suivant :
http://volcano.ipgp.jussieu.fr/reunion/Communiques/last_communiques.pdf

While the eruption is quietly going on, the current level of the eruptive tremor is remarkably stable, just like what it was at the start of the eruption on December 15th 2008. Besides, in the bulletin issued on January 10th; the Observatory indicated that five low-magnitude earthquakes (equal or inferior to 1) had been recorded during the previous 24 hours.
The current stability of the tremor can clearly be seen by clicking on the following link:
http://volcano.ipgp.jussieu.fr/reunion/Communiques/last_communiques.pdf