Selon la presse locale, l’activité sismique s’est intensifiée les 14 et 17 novembre derniers. Les articles indiquent par ailleurs que l’Institut des Etudes Territoriales a observé le 21 novembre des explosions accompagnées de panaches de gaz et de cendre en provenance du cratère. Des retombées ont eu lieu dans plusieurs secteurs au sud du volcan.
According to local news articles, seismic activity increased on November 14th and 17th. The article also noted that the national Institute for Territorial Studies reported explosions accompanied by ash-and-gas emissions from the crater on November 21st. Ashfall was reported in areas to the south of the volcano.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 