L’activité est relativement faible en ce moment et se limite essentiellement à des coulées de boue provoquées par le passage d’une dépression tropicale qui s’est transformée en un ouragan baptisé Omar.
L’activité sismique se maintient à un bas niveau. Les nuages et la vapeur qui enveloppaient le dôme pendant le mauvais temps n’ont pas permis de faire des observations valables, ni de mesurer de manière fiable les émissions de SO2.
Le niveau d’alerte est maintenu à 3.
Source: MVO.
Activity is currently quite low. One can observe mudflows caused by the passage of a tropical wave which then evolved to become hurricane Omar.
Seismic activity continues at low levels. The clouds and steam that shrouded the volcano during the bad weather period did not allow to make good observations. SO2 emissions could not be adequately measured either.
The alert level is 3.
Source: MVO.