Galeras (Colombie)

Un accroissement important de la sismicité a été observé ces derniers temps sur le volcan. Ainsi, entre le 6 et le 12 octobre, le nombre quotidien de séismes de longue période a été multiplié par quatre par rapport au mois de septembre. La semaine dernière, des panaches de gaz et de vapeur s’élevaient jusqu’à 2300 mètres au-dessus du cratère. Un dôme de lave continue à se développer à l’intérieur de ce même cratère. Le niveau d’alerte est maintenu à 3 (Jaune).
Source: INGEOMINAS.

A significant increase in seismic activity has been observed over the past weeks at the volcano. Between October 6th and 12th, there was a four-fold increase in daily long-period earthquakes compared to September. Over the past week, white steam and gas emissions were visible to a height of 2300 m above the crater. A lava dome continues to grow in the crater. The volcano remains at alert level 3 (Yellow).
Source: INGEOMINAS.