Volcans indonésiens

Quelques modifications sont intervenues ces derniers jours dans le niveau d’alerte des volcans indonésiens :
– Le 25 novembre le Soputan et le Karangetang qui étaient en alerte 3 (Siaga) sont redescendus en alerte 2 (Waspada).
– Le 30 novembre, le Kelud a également été rétrogradé en alerte 2. Par contre, ce même jour, le Talang a été élevé au niveau d’alerte 3.
– Le Krakatau, quant à lui, est toujours en alerte 3, même si son activité est en déclin. Il est toujours déconseillé de s’approcher à moins de 3 km du volcan.
Source: VSI.

A few changes occurred in recent days in the alert level of some Indonesian volcanoes:
– On November 25th, Soputan and Krangetang which were in alert 3 (Siaga) stepped down to alert 2 (Waspada).
– On November 30th, Kelud was downgraded as well to alert 2. Meantime, Talang was raised to alert 3.
– Krakatau is maintained at alert 3, even though its activity is declining. Visitors are still advised to keep at least 3 km from the volcano.
Source: VSI.