Sirung (Petites Iles de la Sonde / Indonésie)

drapeau francais.jpgLe 12 mai 2012, le VSI a fait passer le niveau d’alerte du Sirung de 2 (Waspada) à 3 (Siaga). Le volcan se trouve à l’extrémité NE d’un ensemble de cônes volcaniques qui forment une péninsule dans la partie sud de Pantar Island. Haut de 862 mètres, son sommet abrite une caldeira de 2 km de large où l’on peut observer un ou plusieurs petits lacs.

Le Sirung, dont la dernière éruption remonte à 1970, connaît actuellement un regain d’activité. Le VSI fait état de panaches de gaz et de cendre, ainsi que d’une hausse de la sismicité. Au vu du risque de nuées ardentes, l’accès au volcan est interdit à moins de 2,5 km.

 

drapeau anglais.jpgOn May 12th 2012, VSI elevated the alert level for Sirung from 2(Waspada) to 3 (Siaga).The volcano is located at the NE end of a line of volcanic centres that form a peninsula at the southern end of Pantar Island. The 862-metre-high volcano is truncated by a 2-km-wide caldera where one can observe one or several small lakes.

Sirung, whose last eruption occurred in 1970, is currently going through a rise of activity. VSI reports gas and ash plumes, as well as an increase in seismicity. Due to the risk of pyroclastic flows, access to the volcano is prohibited within 2.5 km.

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.