Dans ses dernières notifications, l’AVO indique que « l’éruption de faible intensité se poursuit sur le Cleveland. A travers les nuages des images satellites des dernières 24 heures, on décèle (peut-être) une élévation de la température à la surface du volcan. Aucune activité explosive n’a été observée depuis plus d’une semaine, période pendant laquelle l’extrusion de lave s’est produite dans le cratère. »
Dans le même temps, « l’activité sismique sur l’Iliamna reste légèrement supérieure à la normale. Aucune anomalie n’a été observée sur les webcams où à travers les nuages des images satellites au cours des dernières 24 heures. »
In its latest notifications, AVO indicates that « the low-level eruption of Cleveland Volcano continues. Cloudy satellite images from the last 24 hours show possible elevated surface temperatures at the volcano. No explosive activity has been detected for over a week, during which time the current lava dome was extruded in the summit crater. »
Meantime, « seismic activity at Iliamna Volcano remains slightly above background. Nothing unusual was observed in web camera or cloudy satellite images over the past 24 hours. »
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 
