Les ardeurs de la lave semblent avoir été freinées par la digue de terre édifiée par les bulldozers, mais la webcam judicieusement installée sur le site montre que la rivière incandescente a trouvé un passage ailleurs, sur le côté du champ de lave et continue à avancer dans la vallée.

Source : http://www.ruv.is
La lave suit et recouvre maintenant le sentier entre le parking et le site de l’éruption plus au nord. Son front se rapproche maintenant de la route qui ne se trouve plus qu’à 2 km de distance. La lave pourrait l’atteindre si l’éruption se poursuit au rythme actuel.
Les photos et vidéos que l’on peut voir sur les réseaux sociaux montrent que la lave ne tardera pas à faire le mur. Même si la digue avait eu une hauteur supérieure, au final, c’est la lave qui aurait gagné.
https://www.youtube.com/watch?v=Hw3aSfIbEAw
La lave fait le mur….
————————————-
The strength of the lava seems to have been dampened by the earthen dike erected by the bulldozers, but the webcam cleverly installed on the site shows that lava has found a new way elsewhere on the side of the lava field and continues to advance into the valley (see image above). The lava is now following and covering the hiking path leading from the parking to the eruption site. Its front is now nearing the road at 2 km away and may actually reach it if the eruption continues at its current rate.
Photos and videos on social media show the lava river will soon overflow. Even if the dike had been higher, in the end, lava would have won.
https://www.youtube.com/watch?v=Hw3aSfIbEAw
