Pour ceux que l’éruption du Kilauea intéresse, il existe un excellent DVD intitulé « SPRING 2007 ERUPTION UPDATE, a firsthand account of the current eruption of KILAUEA VOLCANO ». Les réalisateurs sont Ken Hon (volcanologue) et John Kjargaard (cinéaste). On assiste à l’éruption du Pu’u O’o entre 1983 et 2007. Les images sont parfois époustouflantes et d’une rare qualité. Mis à part quelques épisodes d’archives, les couleurs sont parfaitement rendues et le spectateur est vraiment au cœur du volcan. Les commentaires sont en anglais, mais les images parlent d’elles-mêmes. Chose rare mais intelligente, le DVD peut être utilisé librement dans les écoles à des fins pédagogiques.
On peut se procurer le DVD aux Etats-Unis, mais aussi sur le site « www.volcanovideo.com » pour 30 dollars, frais d’envoi compris.

For those who are interested in the eruption of Kilauea, I can recommend an excellent DVD entitled « SPRING 2007 ERUPTION UPDATE, a firsthand account of the current eruption of KILAUEA VOLCANO ». It was made by Ken Hon (a volcanologist) and John Kjargaard (a filmmaker). They show the eruption of Pu’u O’o between 1983 and 2007. The images are often breathtaking and of a very high quality. Apart from some very short episodes, the colours are perfect and the spectator is at the very heart of the volcano. The text is in English but it is not important as the pictures speak for themselves. It should be noted the DVD can be used by teachers in their classrooms.
You can get the DVD in the US of course, but also on the “www.volcanovideo.com” website for $ 30 (including shipping).

Le film est globalement intéressant. Si l’on fait abstraction de quelques longueurs et de quelques incohérences, il a le mérite de bien résumer ce qui s’est passé pendant la terrible catastrophe de 1883 : l’éruption avec ses explosions, ses ondes de chocs assourdissantes (au sens littéral de ce mot), l’autodestruction du volcan, les nuages et retombées de cendres et leur effet sur la navigation, les nuées ardentes meurtrières qui glissent à la surface de l’océan, et surtout les tsunamis dévastateurs qui ont été la principale cause du très grand nombre de victimes.
Le meilleur ouvrage que je connaisse sur l’éruption de 1883 est celui écrit par Simon Winchester et intitulé «The day the world exploded ». Le film utilise d’ailleurs plusieurs documents et témoignages mentionnés dans le livre.
Comme indiqué à la fin du film, un nouveau volcan est apparu en 1927. Il a été baptisé Anak Krakatau, le fils du Krakatau. Les photos ci-dessous montrent son cratère tel que je l’ai découvert en 1996 en compagnie de mon ami Guy de St Cyr (patron de l’agence Aventure et Volcans à Lyon), encore plus fou que moi quand il est sur le terrain volcanique ! Une heure s’est écoulée entre les deux premières images et la troisième…. Notre petite balade dans la gueule du monstre n’était pas très raisonnable!
Intégralité de cette aventure dans mon livre Volcanecdotes.

A voir ce soir à 20h50 sur France 2, un document-fiction britannique inédit intitulé Krakatoa. A partir d’images de synthèse et de récits des survivants de l’époque, le document présente une reconstitution de l’éruption du 23 août 1883 et des tsunamis qui ont ravagé toute la région.
Ce sera pour moi l’occasion de revoir le volcan que j’avais escaladé en 1996 avec une balade complètement insensée dans le cratère proprement dit….